Bisexual Britni and her female friend have sex on the couch