College best friends are having a raunchy sex after nightclub