Codey Steele and Lacey Channing enjoy playing with their private parts