Riley Star and Yasmin Scott hook up with a man for a nasty sex game