Kendra James and Kira Noir hook up for a stunning lesbian game