Anissa Kate is more than just a mentor for Kiki Minaj